Proa oxidada del transatlántico RMS Titanic encontrado en el Atlántico norte —FOTOS DE EMORY KRISTOF / NATIONAL GEOGRAPHIC
Bob Ballard es conocido en su línea de trabajo por su uso pionero de sumergibles que sentó las bases de la arqueología de aguas profundas. El legendario oceanógrafo, que cumplió 79 años el miércoles pasado, ha realizado 157 expediciones a aguas profundas hasta la fecha. Y todavía no tiene intención de colgar su equipo de buceo.
Para la mayoría de la gente, sin embargo, Bob es recordado instantáneamente por algo que hizo hace más de 36 años, el 1 de septiembre de 1985, para ser exactos, cuando encontró los restos del Titanic ¡73 años después de su hundimiento en 1912!
Descubrió el transatlántico desaparecido de 882 pies y 46,000 toneladas a unos 13,000 pies bajo el agua en el fondo del Océano Atlántico utilizando un sumergible no tripulado llamado Argo.
Hablamos con Bob sobre Zoom el mes pasado para hablar sobre Bob Ballard: An Explorer's Life, el documental especial de una hora que se estrena a las 9 p.m. en National Geographic Channel hoy. Se trata tanto de los triunfos y las tragedias de su vida como de las historias internas detrás de sus emocionantes descubrimientos. El programa sirve como pieza complementaria de sus memorias reveladoras Into the Deep, lanzadas el 11 de mayo pasado.Kylie Padilla se muda a una nueva casa con sus hijos después de separarse de Aljur Abrenica Jaya se despide de PH y vuela hoy a EE. UU. Para 'comenzar un nuevo viaje' MIRAR: Gerald Anderson sale a navegar con la familia de Julia Barretto en Subic
Zeitgeist de la cultura pop
Debemos admitir que cuando nos propusieron la entrevista por primera vez, la idea instantáneamente nos conectó al zeitgeist de la cultura pop, con imágenes de Leonardo DiCaprio y Kate Winslet (en la película Titanic de James Cameron de 1997) apareciendo descaradamente en nuestra cabeza, mientras Celine Dion canta My Heart Will Go On de fondo, aprovechando la trágica historia de amor de Jack y Rose con todo su valor melodramático.
Pero todas esas tontas reflexiones volaron por la ventana tan pronto como Bob comenzó a compartir sus teorías y puntos de vista informados sobre el Triángulo de las Bermudas, el Monstruo del Lago Ness, el Arca de Noé, la ciudad perdida de Atlántida, Amelia Earhart y su avión Electra desaparecido, la desaparición de El vuelo 370 de Malaysian Airlines, la posibilidad de formas de vida extraterrestres y el concepto de la Tierra como una criatura llamada Gaia que vive simbióticamente con el resto de la vida del planeta.
En cuanto al Titanic, Bob dijo que probablemente fue él quien lo encontró porque yo pienso diferente.
¿Jack Falahee es gay?
Vista de la hélice del Titanic desde el ojo de buey sumergible Mir
No estaba preparado para buscar el Titanic, dijo Bob cuando se le preguntó por qué pensaba que había tenido más éxito en encontrar barcos hundidos que otros exploradores. Se suponía que los franceses lo encontrarían en el partido de ida, pero no fue así. No pude hablar de esto entonces, pero me alegro de poder finalmente decir la verdad: estaba en una misión ultrasecreta en busca de armas nucleares, y solo tuve 12 días después de eso [para buscar el Titanic]. Entonces no tenía sonares, así que soñé una forma de hacerlo buscando el campo de escombros, que aprendí al mapear el Scorpion (uno de los dos submarinos nucleares caídos, el otro es el Thresher) ... Puedes ' Para pensar demasiado en estas cosas, utilicé la lógica científica y el sentido común.
Espada de dos filos
Irónicamente, Bob no creció de manera excepcional. De hecho, dijo que tuvo dificultades para leer cuando era niño, como consecuencia de una dislexia no diagnosticada que lo llevó a trabajar el doble de duro que su hermano Richard, que era innatamente brillante.
Espero que mi historia inspire a la próxima generación a superar las dificultades, dijo Bob cuando se le preguntó cómo le gustaría que se recordara su legado. Tanto en 'Into the Deep' como en el especial de televisión, hablo por primera vez sobre ser disléxico. Es algo que aprendí tarde en la vida a través de mi hija, a quien le diagnosticaron.
Hay un libro maravilloso llamado Dyslexic Advantage [por Brock y Fernette Eide] que habla del regalo que es. Pero es una espada de dos filos. La tasa de suicidio entre los disléxicos es muy alta en Estados Unidos (70 por ciento), porque no pueden competir en un mundo no disléxico. Me gustaría inspirarlos a seguir el camino del éxito. Entonces, espero que ese sea mi legado.
Extractos de la sesión de preguntas y respuestas con Bob:
¿Cómo se siente haber jugado un papel tan importante en la comprensión de los acontecimientos históricos por parte del hombre?
Lo que me entusiasma es mostrar que las profundidades marinas son el museo más grande de la Tierra; contiene más historia que todos los museos del mundo juntos. Las Naciones Unidas estiman que hay entre 3 y 4 millones de naufragios en el océano. Entonces, pienso en ellos como cápsulas del tiempo de la historia humana. Incluso encontré un naufragio del 250 a. C. que aún tenía restos humanos.
El Titanic se encontró a 13.000 pies bajo la superficie del Océano Atlántico.
comer bulaga ago 8 2015
Me gustaría decirle a la próxima generación que va a explorar más de la tierra que todas las generaciones anteriores combinadas, utilizando nuevos avances en tecnología. Lo que hice con el Titanic fue como dos latas y una cuerda en comparación con lo que tengo ahora. Quiero que se den cuenta de lo que hay ahí abajo.
Pero no hay guardia en la puerta, hay mucho de eso que está siendo destruido. La pesca de arrastre es probablemente una de las peores cosas que están sucediendo en el Mediterráneo, donde hay marcas de arrastre cada pocos centímetros que literalmente han diezmado gran parte de la historia antigua allí.
¿Qué aconsejaría a los niños que deseen seguir sus pasos y perseguir su propia aventura con un propósito?
Les digo a los niños que sigan su sueño. Si es tu pasión, es importante tener ese fuego en tu estómago: ve a la escuela y hazte inteligente. Si no corres a la escuela, estás corriendo en la dirección equivocada. Perseguir sus sueños. Mi sueño fue un poco tonto. Cuando era pequeño, vi la película [1954] 20.000 leguas de viaje submarino. No leí el libro porque soy disléxico. Me enamoré de la película y les dije a mis padres: Quiero ser el Capitán Nemo cuando sea mayor, ¡y ellos no se rieron! Estoy seguro de que fueron a la otra habitación diciendo: ¡Houston, tenemos un problema (risas)! Entonces, pude convertir mi sueño en realidad.
Ballard examina el progreso de la expedición al Titanic en 1985.
Mira, yo tenía una hermana que no podía hablar, que apenas tenía mandíbula inferior, [pero] nunca dejó de sonreír, fue feliz toda su vida. Mirar al otro lado de la mesa todas las mañanas a esta persona a la que le repartieron una horrible baraja de cartas me hizo decir que no me voy a quejar de nada. ¿Cómo puede quejarse?
Usted fue una de las personas que descubrió la existencia de formas de vida quimiosintéticas. ¿Tiene esperanzas sobre el descubrimiento de vida extraterrestre o vida no basada en carbono?
Estoy seguro, por eso estoy trabajando con la NASA en [la luna de Saturno] Encelado y [la luna de Júpiter] Europa. Ambos son como el Polo Norte, con un dosel de hielo. Pero debajo de ellos, tienen océanos que son más profundos que el nuestro, donde el volumen de agua es mucho mayor que el volumen de agua en nuestros océanos.
En el caso de Encelado, estamos viendo géiseres activos. Están pensando en abrirse camino a fuego a través del dosel de dos millas y ver si descubren sulfuros o, si tienen suerte, bacterias quimiosintéticas. Estoy emocionado porque quiero terminar con este problema, para que podamos superar el hecho de que, de hecho, hay vida en otro lugar.
Los humanos no pueden abandonar este sistema solar, estamos encerrados en él, porque no podemos romper las leyes de la física. Marte es una opción ridícula porque ni siquiera podemos terraformar el desierto de Gobi.
Bob Ballard
Oceanógrafo
¿Puedes tomar imodium caducado?
Lo más importante que surgió de la carrera espacial fue [darse cuenta de] que no hay un plan B para la raza humana, y es mejor que limpiemos nuestro acto antes de que el planeta, como la criatura Gaia, se deshaga de nosotros, porque somos un ¡Amenaza!
Ha sido una vida llena de logros y el próximo año cumplirás 80 años. ¿Hay elementos sin marcar en su lista de deseos que todavía tiene la intención de seguir?
¡Voy a perseguir a Amelia Earhart de nuevo y lo conseguiremos [esta vez]! Pero realmente me estoy moviendo hacia la tutoría en esta etapa de mi vida. He tenido cinco equipos diferentes de diferentes mundos a lo largo de los años y ahora me he reemplazado por un sucesor en los cinco.
Además, a través de la experiencia de escribir mi libro, he aceptado mi dislexia. Tenemos numerosos ejemplos de disléxicos exitosos: Leonardo da Vinci, Albert Einstein, Steven Spielberg, Whoopi Goldberg, Charles Schwab, Richard Branson. En los Estados Unidos, los disléxicos constituyen la población dominante en nuestras cárceles. En Estados Unidos cuesta más dinero encarcelar a una persona en prisión que enviarla a nuestras mejores escuelas. Mire cómo estamos malgastando nuestros recursos. Entonces, me comprometo a pasar una buena cantidad de tiempo hablando con niños [disléxicos] y discutiendo cómo lo superé.
Quiero que griten en la cima de la montaña y digan: soy disléxico, ¡y es genial! Mi misión ahora es asegurarme de que esos niños no vayan a la cárcel. INQ
Bob Ballard: An Explorer’s Life se estrena esta noche a las 9 en National Geographic Channel (canales 41/195 en SkyCable y canales 141/240 en Cignal).