La deliciosamente sincera Meryl Streep

¿Qué Película Ver?
 

ESTÁ BIEN que la pongan en un pedestal, dice. ruben nepales





LOS ÁNGELES — El teléfono celular de Meryl Streep sonó en medio de nuestra reciente entrevista en el Four Seasons de Los Ángeles. Sí, la mejor actriz de cine viva es un ser humano como el resto de nosotros, con un celular que suena en los momentos más inoportunos.

Lo siento, es uno de mis hijos, dijo Meryl riendo mientras buscaba el teléfono que sonaba en su bolso. Solo conozco el anillo. Voy a apagarlo. Lo siento.



silent no more iglesia ni cristo

El momento nos recordó una entrevista en Nueva York hace varios años, cuando la sincera actriz admitió que incluso mientras respondía una pregunta, estaba pensando en qué cocinar para la cena familiar esa noche. También recordamos un momento en que Meryl seguía haciendo pucheros juguetonamente porque era su aniversario de bodas y su esposo, el escultor Donald Gummer, no estaba presente.

Risa cordial Kylie Padilla se muda a una nueva casa con sus hijos después de separarse de Aljur Abrenica Jaya se despide de PH y vuela hoy a EE. UU. Para 'comenzar un nuevo viaje' MIRA: Anne Curtis se entusiasma con Erwan Heussaff, la bebé Dahlia preparando el desayuno juntos



Estas demostraciones de vulnerabilidad y valentía artística hacen que cada conversación con el tres veces ganador de la Academia sea memorable. Esta vez, Meryl, con gafas, una blusa blanca de manga larga, pantalones y un collar acentuado con perlas, se rió de buena gana cuando le contaron sobre nuestra reciente entrevista con su yerno, Benjamin Walker (casado con Mamie Gummer, su hija mayor hija). Benjamin dijo: Lo único más intimidante que una estrella de cine internacional como Meryl Streep es tu suegra.

Esa es una muy buena línea, comentó con una sonrisa contagiosa. Le preguntamos si Benjamin, un actor de teatro y cine (Abraham Lincoln: Vampire Hunter) que también hace comedia de pie, intenta su truco cómico con ella y la familia. Él se pone de pie frente a mí todo el tiempo, respondió ella. Es muy divertido y extremadamente encantador. Es realmente un buen hombre y eso es todo lo que realmente quería para Mamie.



Cuando el yerno invita a Meryl al estreno de, digamos, ... Vampire Hunter, ¿podrá ir? Oh, no puedo hacer nada, respondió ella, con énfasis en el Oh. Uno de los placeres de hablar con la diosa que actúa es escuchar estas inflexiones vocales y ver los gestos de las manos y otros movimientos corporales, generalmente magnificados en la pantalla grande, en persona.

ángel locsin y neil arce

Es muy difícil, declaró. Todos fueron al estreno de la película de Benjamin Walker y me lo perdí porque estaba en el escenario interpretando a Julieta en 'Romeo y Julieta' esa noche. Era el 50 aniversario del Teatro Delacorte, que ofrece producciones gratuitas de Shakespeare en Central Park. Hice una lectura con Kevin Kline. Ella reflexionó: En una vida abarrotada, hay muchas direcciones diferentes para tirar.

¿Pero las dos hijas de Meryl, que también son actrices, Mamie y Grace Jane Gummer, todavía esperan que asista a sus estrenos y noches de estreno? ¡Esperan que estés en su inauguración! exclamó con fingida exageración. ¡Ellos si! Y el Public Theatre vende mesas por $ 50,000 para su inauguración. Y esperan que estés allí. No es facil.

Paso del tiempo

Cuando se le preguntó cómo era ser Meryl Streep y estar en un pedestal, bromeó: Está bien.

A los 63 años, Meryl ha estado actuando profesionalmente durante más de 40 años, habiendo hecho su debut en el escenario de Nueva York en 1971. Reconoció las transiciones en una carrera que ha abarcado cuatro décadas. A medida que pierdo amigos, no puedes evitar marcar el paso del tiempo y entender que las cosas están cambiando, dijo con las manos en el pecho. Tienes una apreciación más profunda del número finito de años que tienes. Quiere decir algo importante en ese [lapso de] tiempo. Quieres que cuente. Quieres ayudar. Quieres hacer feliz a la gente. Quieres estar ahí para todo, así que te estoy muy agradecido.

Continuó: Alguien me dijo que el secreto de la vida es disfrutar del paso del tiempo. Aquí, Meryl se echó a reír. De hecho, es una canción, ¿verdad? Ahí es donde estoy, siendo consciente de la suerte que tenemos todos de vivir ahora mismo, de estar aquí, de hacer lo que hacemos, de participar en algo que amamos hacer, que es hacer películas. Realmente amo hacerlo. Las oportunidades que han seguido apareciendo [a mi manera] son ​​un milagro para mí. Es diferente ahora de lo que ha sido en la historia del cine. Las mujeres de mi edad solían tener un pie en el hogar de ancianos, por lo que el cambio es notable.

Meryl, que debutó en el cine con Julia, de Fred Zinnemann, también notó avances en el cine. Oh, qué tiempo tan diferente era cuando comencé. La película fue filmada en película, dijo con un toque de ironía en su voz. No había monitor de video. El director tuvo que ver una toma y usar su propio juicio para determinar si era buena o no.

Lamentó que, hoy en día, todos tengan un teléfono con cámara listo. No podemos tener un encuentro si no registramos cada segundo en fotografías, dijo con un suspiro. No creemos que esté sucediendo. Voy a obras de teatro y películas, y la gente sostiene sus iPhones. Es asombroso. Es un momento diferente.

Meryl está agradecida por su entrenamiento escénico. Ella explicó: Me alegro de haber tenido esa experiencia porque me hizo tener una imaginación sobre mí y las posibilidades de quién podría convertirme y encarnar, eso era más amplio que si fuera una actriz joven que surgió solo a través de la televisión y el cine. Ahora, los reality shows son una especie de punto de referencia de todo, por lo que es un momento muy diferente. Me alegro de haber tenido un conservatorio emocional e imaginativo desde el principio.

Meryl, por supuesto, cree en el poder transformador de las películas, incluso aquellas a las que te resistes y dices: 'No me gustó mucho esa película'. Riendo de nuevo, señaló: A veces, residen contigo y tienen el poder. para cambiarte. Es realmente extraño. Las películas que te gustan, las olvidas. Los que te irritan o tocan un nervio, se quedan contigo.

¿estaba stan lee en logan?

'La esperanza es'

Ofreció como voluntaria que su nueva película con Tommy Lee Jones y Steve Carell, Hope Springs, una comedia escrita por Vanessa Taylor y dirigida por David Frankel, estaba pensada para entretener a los espectadores. Esta película no está, como dice Tommy, tratando de diseñar un cambio social, dijo. Esto es para entretener. Tal vez le agregue más a una película si se identifica con ella.

Meryl y Tommy interpretan a una pareja, Kay y Arnold, cuyo matrimonio ha perdido su chispa después de más de 30 años. Kay convence a Arnold para que asista a un retiro dirigido por un matrimonio de renombre

HOPE Springs solo tiene como objetivo entretener, dice la mejor actriz de cine viva.

terapeuta, Dr. Bernard Feld (interpretado por Steve Carell).

Cuando se le pidió que comentara algo que Tommy nos dijo antes, que había aceptado la película por un nombre, Meryl Streep, el dueño del nombre dijo con delicioso énfasis: ¡Está mintiendo! Luego, con una sonrisa ganadora, ella relató: Él leyó el guión y supo que esto era una gran parte para él. Es tan elegante en esta parte. En cierto modo, es la película de Arnold porque es él quien hace un gran cambio. Ella lo instiga y lo anima con su amor por él. Pero es él quien hace el viaje, el viaje.

Ella admitió que Tommy era un placer. He querido trabajar con él durante 30 años desde que trabajamos en el Public Theatre. Estaba en una obra de Sam Shepard. ¡Dios, eso fue hace 35 años! Es un actor increíble. Lo digo en serio.

Le preguntamos por qué pensaba que la pasión y la sexualidad, que Hope Springs explora en el contexto de su presencia o ausencia en un matrimonio a largo plazo, siguen siendo temas que no se discuten tan abiertamente. Meryl comentó: Eso tiene algo que ver con nuestra vulnerabilidad al hablar de sexo. Estamos hablando de nuestro yo más vulnerable, nuestras necesidades, inseguridades y desnudez, literalmente. Pero también estamos hablando de nuestras necesidades emocionales, lo que anhelamos y lo que nunca dejamos de esperar. Eso es lo que motiva a Kay, una persona muy tranquila y reservada que rompe con eso para dar un paso grande y valiente en su matrimonio. Es algo con lo que la gente puede identificarse.

alice dixson and ronnie miranda

Sobre la reacción de su esposo a la película, Meryl dijo: Le pareció gracioso. Es un hombre de pocas palabras pero se rió.

En Hope Springs, Meryl habla en un tono ligero, lo opuesto a su voz mucho más profunda en The Iron Lady. Ella explicó, Margaret Thatcher tiene una voz muy distintiva. Tenía que hacer el mío más parecido al de ella. Eso fue un gran salto. Siempre me sorprende cuando escucho mi voz porque suena como [la de] un niño de 10 años. Siempre me sorprende que no tenga más resonancia.

Meryl se aclaró la garganta y, en una demostración de su habilidad camaleónica para transformarse, comenzó a hablar con una voz que claramente tenía, bueno, una resonancia poderosa: debería tener resonancia. Luego volvió a su voz de habla real, no muy parecida a la de un niño prepúber, sino una meliflua que es tranquilizadora de escuchar. Me gusta hablar así (más profundo) pero normalmente hablo más como Kay, agregó riendo.

coleen garcia y billy crawford comprometidos

Mama orgullosa

Cuando se le preguntó si estaba sorprendida de lo buena que había sido Mamie en el episodio piloto de Emily Owens, M.D., la orgullosa madre respondió rápidamente: Oh, no me sorprendió en absoluto. Estoy muy orgulloso de ella. Espero que [la serie de televisión] le vaya bien. Espero que al público le guste. Me encanta que sea para CW [Network] y que sea un antídoto para algunas de las cosas más difíciles para las chicas jóvenes que existen. Tiene un valor real en términos de expresar las inseguridades de una mujer joven aparentemente lograda y expresar todas las cosas de las que no estamos seguros, incluso cuando somos adultos y estamos en camino de ser importantes.

De las críticas que elogiaron a Mamie en una reposición fuera de Broadway del tío Vanya en 2009, Meryl dijo: 'Ella era realmente la mejor Sonya que había visto en mi vida'. Ella fue fantástica. Estaba con Austin Pendleton, Maggie Gyllenhaal y Peter Sarsgaard, así que eso era algo que le pedía más a un actor que la mayoría de los programas de televisión. No bromeo y soy muy duro en mis evaluaciones, incluso con mis propios hijos.

En cuanto a la salud, afirmó el sexagenario más aclamado del mundo, es bastante bueno excepto por las rodillas. Hasta aquí todo bien. Llamó debajo de la mesa. Es genial.

Con prácticamente todos los premios de actuación en su haber, ¿qué espera Meryl? Nietos, fue la rápida respuesta. Sí, estoy esperando. Nada esta pasando.

¿Algo más? Espero llegar mañana a casa y nadar, dijo la actriz con sencillez, pero con la sonrisa que esperamos siga iluminando el cine durante muchos años más.

(Envíe un correo electrónico al columnista a [email protected] Síguelo en http://twitter.com/nepalesruben.)